L'épreuve du feu est le trentième épisode de la série La Légende de Chima diffusé pour la première fois aux Etats-Unis le 30 août 2014 sur Cartoon Network et en France le 8 septembre 2014 sur Canal J et le 31 octobre 2014 sur Gulli.
Synopsis[]
Les chasseurs continuent leurs attaques incessantes sur Chima. Fluminox offre le CHI de feu à Eris. Mais il refuse pour Laval et Cragger qui accompagnent l'Aigle. Tormak propose au roi des Phénix de leur faire passer l'épreuve du feu pour prouver qu'ils en sont dignes.